מרכז קופנהגן

קשה להבין עד כמה קופנהגן מיניאטורית בממדים ועד כמה הליבה המרכזית של העיר קטנה.

הקסם הזה מתבהר רק מהליכה בעיר או כשאתם מגלים שב-20 דקות של רכיבת אפניים רגועה, כבר הגעתם לקצה השני של מרכז העיר. כדי לעזור לכן.ם להבין את העיר ולתכנן דברים באופן פרקטי, חילקנו אותה ל3 חלקים: מרכז, צפון ודרום.

מרכז העיר הוא כמובן, הלב הפועם, של המלונות, הארמונות, האטרקציות וחיי העיר.

השכונות שכלולות כאן הן Christianshavn עם התעלות העתיקות, הבתים הצבעוניים, וגם אזור התעלות החדש שהפך לאחד המקומות הכי יפים ושמחים של העיר, Indre By ההיסטורית, Vesterbro האורבנית, כFrederiksberg היוקרתית והירוקה, Christiania הייחודית, Nørrebro האתנית, וØsterbro המשפחתית.

כל אחת מהן מביאה חלק אחר מתוך הקסם השלם שנקרא קופנהגן

Fredriksberg

בין פריז לקופנהגן: קפה, תרבות וטיול בשכונת פרדריקסברג

השכונה לא תמיד הייתה חלק בלתי נפרד מהמטרופולין של קופנהגן. למעשה, היא החלה ככפר קטן מחוץ לעיר, שאוכלס על ידי פליטים ממדינות הולנד ובלגיה במאה ה־17. עם הזמן, המקום הפך למוקד קיץ של משפחת המלוכה, בזכות הקמת הארמון והגנים רחבי הידיים שסביבו. הארכיטקטורה המקומית, הרחובות הרחבים והמרחבים הירוקים שמורים היטב מזכירים משהו מהבורגנות האירופית הקלאסית ומקנים לשכונה אופי אחר, כמעט פריזאי, בתוך קופנהגן.
לקריאה

Vesterbro

שכונה שנעה בין הרפתקה עירונית לקהילה מתחדשת

וסטרברו של היום היא תוצאה של מהלך עירוני יוצא דופן: שכונה שהייתה בעבר רובע פועלים ומוקד חיי לילה קצת מפוקפק, והפכה למרחב מלא חיים, אומנות, אדריכלות מגוונת, בתי קפה, חנויות מעצבים וחיי רחוב אינטנסיביים מבלי לאבד לגמרי את הקצוות הגסים שלה.
לקריאה

Nørrebro

שכונה שבין עולמות: אוכל, תרבות והיסטוריה בנורברו, אחת הפינות הכי מרתקות של קופנהגן

רחק קצר מהמרכז ההיסטורי של קופנהגן, מעבר לאגמים המקיפים את העיר הפנימית, נמצאת Nørrebro – שכונה שלא תמיד הייתה המקום שתיירים מיהרו להגיע אליו, אבל הפכה בשנים האחרונות לאחת מהשכונות הכי רב-תרבותיות, צבעוניות, מגוונות וחדשניות באירופה.
לקריאה

Christiania

המדריך המלא לעיר החופשית כריסטיאניה

העיר החופשית של קופנהגן היא סיפור חי, סוחף וצבעוני, שנולד מתוך מרד של דור שביקש לחיות אחרתבעיר שהיתה אפורה ומקובעת. במקום שבו עמד פעם מחנה צבאי נטוש, ניצבת היום קהילה המזכירה לנו בכל יום את היופי, וגם והמורכבות של החופש.
לקריאה

Israels Plads

כיכר ישראל בקופנהגן – מרחב אורבני ומלא חיים

שמה של הכיכר אינו מקרי. הוא נבחר כהוקרה לדנמרק על מעשיה בזמן מלחמת העולם השנייה, ובעיקר על חלקה בהצלת כ־7,200 יהודים שהוברחו משטחה לשוודיה בזמן הכיבוש הנאצי. לציון ההוקרה הזו, מוצבת בכיכר אבן זיכרון שהובאה מישראל בשנת 1975 – מחווה שקטה אך מרגשת, שנמצאת בפינה הדרום־מזרחית של הכיכר.
לקריאה

Søerne

האגמים של קופנהגן- קסם במרכז העיר

האגמים של קופנהגן (Søerne) הם שלושה גופי מים בלב העיר, שמפרידים בין מרכז קופנהגן לשכונות כמו נורברו, אוסטרברו ופרדריקסברג. למרות שמדובר באגמים מלאכותיים, המקום מרגיש טבעי לחלוטין. מסביבם יש מסלול הליכה, דשא, בתי קפה, עצים, ספסלים, ברווזים וברבורים. וכל אלה, יחד, יוצרים את אחד המקומות הכי אהובים על המקומיים – ובצדק.
לקריאה

הספסל הגבוה וסודות הקיימות

כך ממנפת קופנהגן את סכנת ההצפות כדי לבנות עיר כחולה-ירוקה

כולנו מכירים אותו, הספסל עם הרגליים הגבוהות בOfelia Plads על גדות התעלה והתאום שלו היושב על האגמים בנורברו, ספסל רחוב דני רגיל, אך מוגבה על רגליים ארוכות במיוחד, שתיירים עומדים בתור כדי להצליח לטפס ולהצטלם עליו עם חיוך גדול ומנצח.  למרות הפיכתו לאטרקציה תיירותית חמודה, הספסל הוא למעשה קריאת השכמה ויזואלית מעוררת פלצות: הריצוף שמתחתיו מסמן את קו .המים העתידי
לקריאה

Carlsberg Byen

שכונה חדשה עם זיכרון עמוק, חדשנות עירונית וקצת קצף של בירה

בין רחובות לבנים ישנים, פילים מרהיבים מגולפים באבן מתחת לגשר וסימני בירה חקוקים על קירות, קמה אחת השכונות העירוניות המסקרנות ביותר בקופנהגן של ימינו. Carlsberg Byen היא לא רק אזור מגורים מתחדש – היא ממש תפיסת עולם אורבנית.
לקריאה

Copenhagen Zoo

גן החיות של קופנהגן – מסע חובק עולם באמצע העיר

בלב שכונת Frederiksberg, אחת השכונות הירוקות והשלוות ביותר בקופנהגן, מסתתר אחד ממוקדי המשיכה הכי מרגשים בעיר – גן החיות של קופנהגן. אבל לא מדובר בעוד גן חיות – אלא בחוויה חיה ונושמת שמצליחה לשלב בין טבע, אדריכלות חדשנית, תכנון מוקפד, והרבה אהבה לבעלי חיים.
לקריאה

Tivoli Food Hall

טעמים מכל העולם, בלב הלונה פארק של קופנהגן

כשתחשבו על טיבולי, כנראה תעלו בדמיון קרוסלות, אורות, מופעים ונוסטלגיה דנית. אבל ממש ליד הכניסה הראשית של הפארק המפורסם מסתתר Tivoli Food Hall – שוק אוכל מודרני, אלגנטי ונעים במיוחד, שמתאים גם למי שלא נכנס לפארק עצמו.
לקריאה

Cisternerne

מאגר המים התת קרקעי שהפך לחלל אמנות ייחודי

בלב פארק Søndermarken השקט שבשכונת פרדריקסברג מסתתר אחד מחללי האמנות יוצאי הדופן ביותר בקופנהגן. המקום, שבעברו שימש כמאגר מים עירוני עצום, הפך בשנים האחרונות למוקד תרבות מרתק שבו מוצגות תערוכות עכשוויות ייחודיות, המגיבות ישירות לאדריכלות התת-קרקעית ולתנאים הפיזיים החריגים של החלל.
לקריאה

Broens Gadekøkken

שוק אוכל בכניסה לכריסטיאניה על שפת המים

השוק הקטן והאיכותי הזה שוכן בין שכונה כריסטיאניה לניהאון (Nyhavn) – ממש על הגשר שמחבר בין הצדדים – ומציע אווירה קלילה, תוססת, ומגוונת קולינרית.
לקריאה

Fælledparken

הפארק של אוסטרברו ושל כולם

המילה "Fælled" בדנית מתארת אדמות מרעה משותפות, שטחים פתוחים שבהם כל אנשי הקהילה יכלו להשתמש ללא בעלות פרטית, מקום של כולם ולכולם. כשמצרפים לכך את "parken", המשמעות היא הפשוטה אך העמוקה: הפארק המשותף. השם הזה משקף את ההיסטוריה של השימוש הקהילתי באדמה ואת הלב של פילוסופיית החיים הדנית.
לקריאה

Statens Naturhistoriske Museum

מוזיאון הטבע של קופנהגן

המוזיאון הלאומי להיסטוריה של הטבע בקופנהגן הוא אחד ממוסדות המחקר, החינוך והתצוגה המרשימים ביותר בסקנדינביה. מדובר במוזאון שהוא מרכז חי של מדע, חקירה וסיפור, שמצליח לחבר בין חוויה אינטימית של מבקר יחיד לבין עושר ייחודי של עולמות הטבע, ההיסטוריה והעתיד.
לקריאה

Kongens Have

גני המלך

"גן מטווח הירי" (כן, זה השם. לא, אין מה להיבהל, הסברים בהמשך) נמצא בין שני רחובות שוקקים, עם כניסות צפונית ודרומית. ככל שמתקדמים פנימה, נחשף הלב של הגן: תוכי ענק־ממדים, שהוא בעצם מגלשה רחבה. הצבעוניות והפנטזיה הם חתימת ידו של Monstrum - סטודיו עיצוב דני המתמחה בגני שעשועים שמפגישים ילדים עם דמיון, גובה, ומעט רעד בברכיים.
לקריאה

Rundetaarn

במעלה הספירלה: המגדל העגול של קופנהגן

יש מקומות שנשארים איתך הרבה אחרי שירדת מהם. המגדל העגול של קופנהגן הוא בדיוק כזה. מבנה מרהיב, כמעט מיתולוגי, הניצב בלב העיר מאז המאה ה־17, ומציע לא רק תצפית מיוחדת, אלא גם הצצה אל תוך ההיסטוריה התרבותית, המדעית והתיאולוגית של דנמרק.
לקריאה

Meatpacking District

איך אזור תעשייתי הפך למרכז של אוכל, אמנות וחיי לילה

ברובע Vesterbro, כמה דקות הליכה מהתחנה המרכזית של קופנהגן, שוכן אזור שפעם נועד אך ורק למטרות מעשיות מאוד: בתי מטבחיים, מרכזי הפצה של בשר, ומבנים תעשייתיים לא מעוצבים. היום הוא אחד האזורים הלוהטים בעיר: תוסס, אורבני, עם אוכל מצוין, ברים מגניבים, גלריות ותחושה של משהו שקורה, גם באמצע השבוע.
לקריאה

Nationalmuseet

נשמתה של דנמרק: מסע היסטורי במוזיאון הלאומי של קופנהגן

בניין קלאסי ויפהפה השוכן בלב קופנהגן, ממש במרחק צעדים ספורים מהמדרחוב הראשי, מחזיק בתוכו את המפתח להבנתה של דנמרק – זוהי יצירת מופת של תרבות והיסטוריה, המוזיאון הלאומי של דנמרק (Nationalmuseet). זהו המוסד הגדול ביותר במדינה להיסטוריה של התרבות, והוא מזמין אותנו לצלול לעומק של 14,000 שנות היסטוריה דנית.
לקריאה

The Laundromat Café

בית קפה עם הוגה מסוג אחר

האווירה במקום מיוחדת במינה: קירות צבעוניים, מדפי ספרים עמוסים, דמויות אקשן פזורות במרחב, ופינת ילדים נעימה שמאפשרת גם למשפחות להרגיש בבית. לצד כל זה, קיימת קריצה שובבה ואישית לסגנון אמריקאי, הכוללת התייחסויות פוליטיות מאוד חד משמעיות.
לקריאה

BaneGaarden

מרכז קהילתי, גן אוכל, חממה קולינרית ומוקד תרבותי – בלב קופנהגן

כמה דקות נסיעה ממרכז העיר, בין מסילות רכבת גבוהות ועשב שצומח פרא, נמצא מקום שלא נראה כמו כלום – עד שמתקרבים. זה מתחיל בריח של קפה טרי ומאפה חמאה, במוזיקה שקטה שמטפטפת ממערכת רמקולים קטנה, ובקבוצת ילדים שמתרוצצת בין עצים. BaneGaarden הוא לא רק מקום לשבת בו, אלא מערכת אקולוגית קטנה – אנושית, טבעית, עירונית.
לקריאה

Boltens Food Court

כל הטעמים, ממש בלב העיר

אם אתם מטיילים במרכז קופנהגן, קופצים בין חנויות בשדרות Strøget, ומחפשים מקום טעים לעצור בו – Boltens Food Court הוא בדיוק מה שאתם צריכים. השוק העירוני הזה שוכן בתוך מבנה היסטורי בן שלוש קומות, ממש ליד כיכר המלך החדשה- Konges Nytorn, והוא מציע חוויית אוכל מגוונת, נגישה ומלאת טעם – באמצע העיר.
לקריאה

Dansk Jødisk Museum

סיפור אחר לגמרי- ביקור במוזיאון היהודי של דנמרק בקופנהגן

האם ייתכן סיפור של קהילה יהודית באירופה במלחמת העולם השניה שכולו אנושיות, גבורה אזרחית, וקשר בלתי נתפס עם הארץ שבה היא חיה? התשובה ממתינה לכם בין גני הספרייה המלכותית המוריקים, שם שוכן המוזיאון היהודי הדני. המקום  מציע חוויה רבת עוצמה, מסע מטלטל ומרגש בנבכי האמונה וההצלה. זהו ביקור חובה המזכיר- במיוחד בימים אלה, כי גם בתקופות החשוכות ביותר, יש אפשרות לקחת החלטה אמיצה ולעשות את הדבר הנכון. 
לקריאה

ICEBAR by ICEHOTEL

בר חדש וקפוא בקופנהגן

זהו בר שלא דומה לשום דבר אחר: כל מה שתראו ותיגעו בו עשוי מקרח טהור! הקונספט הוא חיבור בין אומנות לקרח, יצירתיות וטעם, כשלאורך כל השנה מתחדש הבר בעיצובים מעודכנים על ידי אמנים מובילים, המעניקים לכל ביקור חוויה חדשה ורעננה.
לקריאה

Designmuseum Danmark

מבט על העיצוב הדני מבפנים

בין בתי המגורים האלגנטיים של Frederiksstaden, לא רחוק מהארמון המלכותי Amalienborg, שוכן מוזיאון העיצוב הלאומי של דנמרק. הוא שקט מבחוץ, כמעט נסתר בין הרחובות, אבל בפנים מסתתר עולם שלם שמנסה להסביר למה לעיצוב דני יש שם כל כך גדול. אם התחלתם להתעניין בעיצוב נורדי – פשוט, נקי, חכם – זה המקום שבו הכל מתכנס לסיפור אחד.
לקריאה

Glyptoteket

מוזיאון פסלים ואמנות בתוך גן חורף

בצד הדרומי של מרכז קופנהגן, כמה צעדים מגני טיבולי, מסתתר אחד המוזיאונים היפים בעיר – Glyptoteket. מבפנים הוא מרגיש כמו מקדש לאמנות, מבחוץ הוא נראה כמעט כמו ארמון ישן, ובמרכזו גן טרופי מקורה עם כיפת זכוכית. המקום הזה לא נועד לסמן וי, אלא לעצור לרגע, לשוטט, ולראות מול העיניים איך נבנה אחד האוספים המרשימים שנאספו כאן בזכות אדם אחד עם אובססיה לאמנות.
לקריאה

SMK

המוזיאון הלאומי לאמנות בקופנהגן

המוזיאון הלאומי של דנמרק לאמנות. הוא נוסד בשנת 1896 במטרה לאסוף ולשמר יצירות אמנות חשובות מדנמרק ומהעולם, ולהנגיש אותן לציבור הרחב. המוזיאון ממוקם בשולי גני המלכה (Kongens Have), בתוך מבנה היסטורי מרשים מהמאה ה-19 שנבנה בסגנון נאו-רנסאנסי.
לקריאה

Rosenborg Castle

מסע מלכותי בזמן ממש בלב קופנהגן

כמו נשלפה מתוך אגדה, טירת רוזנבורג שוכנת בלב פארק ירוק ומטופח בלב קופנהגן. עם צריחים ירקרקים, לבנים אדומות, תעלות מים עדינות וסימטריה שובת עין, היא מהווה תזכורת חיה לתקופה שבה הארמון לא היה רק מקום שלטון, אלא גם בית פרטי מלא רגש.
לקריאה

Gefionspringvandet

מזרקת גפיונה – מונומנט ייחודי המספר את אגדת היווסדו של האי זילנד

בין שבילי האבן של קופנהגן, מרחבים פתוחים ונופים נורדיים רגועים, מתפרצת מזרקה אחת שאינה דומה לשום פינה אחרת בעיר – מזרקת גפיונה. זהו פסל מונומנטלי ועוצמתי במיוחד, אולי החריג ביותר בנוף המינימליסטי של העיר.
לקריאה

Tivoli Gardens

גני טיבולי

טיבולי ממוקם בלב-ליבה של קופנהגן. בין תחנת הרכבת המרכזית ל־Rådhuspladsen (כיכר העירייה), שוכן הגן שמהווה כבר כמעט 200 שנה נקודת משיכה תרבותית, אסתטית ובידורית שאין לה מקבילה באירופה.
לקריאה

Amalienborg Palace

ארמון אמליינבורג – לב המלוכה בלב קופנהגן

בין התעלה המלכותית לכיפתה המרשימה של כנסיית השיש (Marmorkirken), משתרעת כיכר שקטה ורחבה שבמרכזה עומד פסל פרש. סביבו ארבעה מבנים כמעט זהים, אלגנטיים אך לא ראוותניים. זהו ארמון אמליינבורג, משכן המלוכה של דנמרק, אחד מסמליה הבולטים של קופנהגן ושל התרבות הדנית בכלל.
לקריאה

Strøget & Kongens Nytorv

מדרחוב הקניות וכיכר המלך החדשה

מרכז קופנהגן מציע את אחת מחוויות העיר המשולבות ביותר: היסטוריה מלכותית, שופינג מכל סוג, נקודת מפגש עירונית, אדריכלות, אווירה- והכול בתוך מתחם הליכה מישורי, נעים, קצר ומרוצף. הכיכר Kongens Nytorv (כיכר המלך החדשה) פותחת את הדלת לאחד מהאזורים המפורסמים ביותר בעיר: Strøget- מדרחוב הקניות הארוך והוותיק באירופה.
לקריאה

Botanisk Have

הלב הירוק של קופנהגן: ביקור בגנים הבוטניים

יש רגעים בטיול עירוני שבהם צריך לעצור. להניח את הגוגל מפס, להתרחק מהמולת הרחובות והחנויות, ולפנות אל מקום שנותן לנשימה לחזור לקצב אחר. הגן הבוטני של קופנהגן, הוא בדיוק המקום הזה. בלב העיר, במרחק כמה צעדים מתחנת Nørreport, נפתח שער אל עולם אחר: שקט, ירוק, עם עצי דקל גבוהים ואגמים מלאכותיים.
לקריאה

Nyhavn

התעלה האייקונית של קופנהגן שאין ביקור בעיר בלעדיה

Nyhavn (מבוטא "נוהאון" בדנית) היא אחת מהפנינים האיקוניות ביותר של קופנהגן. שורת הבתים הצבעוניים, סירות העץ העתיקות, התעלה החוצה את הרחוב ובתי הקפה המקסימים – כל אלה הפכו את נוהאון לסמל בינלאומי ולתחנת חובה לכל ביקור ראשון בעיר.
לקריאה

Frederiksberg Have & Søndermarken

שני פארקים, ריאה ירוקה גדולה אחת בלב פרדריקסברג

שני הפארקים צמודים אחד לשני, ונחשבים לפנינה ירוקה אמיתית של העיר, אך כל אחד מהם קצת שונה. פארק נופי מעוצב בסגנון רומנטי, שזוכה לפופולריות גדולה בקרב מקומיים ותיירים כאחד. האגמים הזורמים שלו, הגשרים המקסימים והגנים המטופחים יוצרים אווירה שקטה ונעימה.
לקריאה

Christiansborg Palace

ארמון כריסטיאנסבורג – מקום שבו העבר וההווה הפוליטי נפגשים

בלב קופנהגן, על אי קטן בשם Slotsholmen, ניצב ארמון כריסטיאנסבורג – מבנה מרשים במיוחד שבעיניי רבים מסמל את ליבה הפועם של המדינה הדנית. כאן לא תמצאו רק זיכרונות היסטוריים מהעבר המלכותי של דנמרק, אלא גם פעילות יומיומית סוערת של אחת הממשלות היציבות והוותיקות באירופה.
לקריאה

דוכני הנקניקיות של דנמרק

הסיפור, המסורת, המלצות וגם איך לשחזר את המנה בבית!

כבר למעלה מ־100 שנה הדנים והנקניקיות חיים בידידות הדוקה. הדוכנים – ה‑Pølsevogn – הם לא רק נקודת עצירה לארוחה מהירה, הם סמל תרבותי והיסטורי, כזה שמלווה את הדנים והמבקרים כאחד. אין ילד דני שלא גדל על הנקניקייה, ואין כמעט אורח במדינה שלא התפתה לעצור לרגע ולהרגיש ביד אחת את חום הלחמנייה ובשנייה את הדופק של העיר.
לקריאה

Rådhuspladsen & City Hall

לב עירוני, מרחב אזרחי ושעון אסטרונומי גאוני

כיכר העיר של קופנהגן, היא מרחב פתוח שהוא גם ליבה הפועם והסואן של העיר. צומת בו נפגשים קווי מטרו, אוטובוסים, מטיילים, רוכבי אופניים, תהלוכות, מחאות, וחגיגות לאומיות. היא המקום שבו קופנהגן מרגישה הכי קופנהגן: עמוסה - אבל לא מדי, מגוונת, מחברת עבר והווה ולעיתים גם מפתיעה.
לקריאה

Marmorkirken – Frederikskirken

כיפת השיש הגדולה של קופנהגן

אי אפשר לפספס את Marmorkirken , כנסיית השיש של קופנהגן, הידועה גם בשם Frederikskirken. הכיפה המונומנטלית שלה מתנשאת מעל כל סביבותיה, וכשיוצאים אליה מלנת המטרו היושבת בדיוק תחתיה או מגיעים דרך הרחוב הצר שמחבר את כיכר המלך החדשה (Kongens Nytorv) עם ארמון אמליינבורג, המראה באמת מרהיב.
לקריאה

Torvehallerne

השוק שמגיש את קופנהגן על מגש מעוצב

במרחק פסיעה מתחנת Nørreport, שוכן אחד המקומות שמגדירים את הדופק החדש של קופנהגן: זהו מרחב קולינרי מעוצב שמחבר בין מסורת דנית עתיקה, חדשנות גסטרונומית בינלאומית ואסתטיקה אורבנית מתקדמת.
לקריאה

Kayak Bar

בר וכיף על המים בכל השנה ובכל עונה בלב קופנהגן

הבר הזה פועל ממש בליבה של העיר, והפך למוקד תרבות וכיף שיודע להתאים את עצמו לכל עונה וכל אירוע עירוני! הקהל שמגיע אליו מורכב ממקומיים, מתיירים, מחובבי הרפתקאות מים ומי שמחפשים שמש, או ערב נעים על גדות התעלה.
לקריאה

KU.BE

בית של תנועה, משחק וקהילה בלב פרדריקסברג

כשמזג האוויר בקופנהגן מחליט להישאר אפרפר, הילדים צריכים לפרוק אנרגיה באמצע השבוע, או כשמחפשים מקום חכם, נעים ומעורר השראה, Ku.Be הוא יעד מושלם. מדובר במרכז פתוח למשפחות, ילדים וקהילה, שמשלב מרחבי תנועה ומשחק עם תרבות, ועיצוב יוצא דופן.
לקריאה

Byhaven & Pumpehuset

חצר ההופעות והמסיבות שפועלת לאורך כל השנה

בין הבניינים של מרכז קופנהגן, צמוד ל־Pumpehuset ההיסטורי, מסתתר אחד המקומות הכי חיים ונעימים בעיר. Byhaven היא חצר פתוחה שבה מתקיימות הופעות, מפגשים, שתייה ואוכל – אבל כמו כל דבר בקופנהגן אם רק בוחרים להסתכל טיפה לעומק, היא גם מקום שהצליח להפוך את המפגש העירוני היומיומי לחוויה תרבותית נגישה, קלילה ורלוונטית.
לקריאה

מתכננים טיול לקופנהגן או למקומות נוספים בדנמרק?

מחפשים מסלול טיול שנבנה בהתאמה אישית לפי ימים ואיזורים? תרצו למצוא את המלונות הכי נכונים לצרכים והתקציב שלכן.ם? מחפשות.ים סיור מיוחד?

נשמח לעזור, דברו איתנו!